تجدید دیدار خانواده و دوستان به یک تعطیلات فراموش‌نشدنی تبدیل می‌شود، زمانی که دو پسر نوجوان به احساسات پنهان خود نسبت به یکدیگر پی می‌برند. این رابطه در نهایت برای خانواده‌هایشان فاش می‌شود و منجر به انکار و زیر سوال رفتن ارزش‌های فردی هر یک از این دو پسر می‌گردد. فاش شدن این رابطه نشان می‌دهد که یکی از این پسرها پیش از این توسط برادر بزرگترش به دلیل همجنس‌گرایی در آسایشگاه بستری شده بود.

شش مرد در یک بازداشتگاه ملاقات می‌کنند، جایی که به اشتباه بازداشت شده‌اند. آن‌ها به قصد انتقام، نقشه‌ای بی‌نقص برای سرقت از همان بانکی می‌کشند که حقوق اداره پلیس در آن واریز می‌شود.